Candidate breaks old Ore. law by posting marked ballot online